Terminology of civil law in English

E-learning course for a concise summary of the Civil Law concepts in English


General description


After the brief summary of Civil Procedure, a structured overview of the specific terminology of Civil Law is covered. The course is primarily based on the continental jurisprudence. In this modern approach, hitherto unprecedented methodology is applied for acquiring an insight into the comparability of the terminology of civil law versus common law, all clearly explained in English.


Register


FIVE REASONS FOR JOINING


  • I have very good understanding of legal English documents but I need a structured overview of the subject area
  • I want to be able to work independently in the areas of civil law
  • I want to excel among my fellow lawyers when it comes to legal English
  • I want to take the next step for passing a legal English exam


Course content


  • Sources of law and law in general
  • Clarification of easily confused words used in legal documents
  • Difference between everyday English and legal English
  • Typical provisions used in legal English documents
  • Some basic information and practice related to accuracy in legal English

  • Drafting exercises


    The e-learning course includes exericses for drafting some typical documents used in teh fields covered, including the following:

  • Complaint
  • Statement
  • Demand for payment
  • Correction in the press
  • Cease and desist order
  • Release from liability
  • Letter of Assignment
  • Release from obligations
  • Paternity Affidavit
  • Petition for Adoption
  • Order of Probate
  • Attestion to a Will

Main issues covered by the e-learning course


Legal fields

  • Difference between civil law and common law
  • review of legal field from a civil law approach
  • Some general concepts of civil law

Civil procedure

  • The court structure in civil law jurisdictions
  • Basic terms related to court procedures
  • Phases of an adversarial procedure
  • Documents used in court cases

Law of persons

  • Definition of persons in the civil law
  • Terms related to persons' statuses
  • Personal and inherent rights
  • Infringement of rights

Property law

  • Different forms of ownership
  • Terms related to acquisition of title
  • Terminology of sale transactions
  • Rights in rem in other persons' property

Contract law

  • Various forms of obligations
  • Establishment, existence and ending of a contract
  • Defenses against the validity of a contract
  • Collateral under civil law

Tort law

  • Terms for the basic elements of tort
  • Basic terms related to liability for the wrong caused
  • Damages under civil law and common law
  • Special forms of liability

Family law

  • Terms related to different forms of living together
  • Establishing and ending of marriage
  • Documents used in family law
  • Terms related to children and their rights

Law of inheritance

  • Terms related to final dispositions
  • Documents used in the law of inheritance
  • Key provisions of a last will and testament
  • Failure to receive inherited property >

Syllable



Lesson No. Subject Description Materials

1 Introduction
Jogterületek
Each legal English course starts with the review of a specific topic. Now we look at the difference between the legal system, with special regard to the differences between the civil law and the common law. Then we go through the legal fields from a civil law approach. -

2 Civil procedure We continue legal English studies with the review of hte basic concepts reltaed to court systems under the civil law. Then we continue with the process of a civil action and all related terms in the continental legal system. Law of civil procedure audio

3 Civil procedure 2 This lesson starts with the overview of the terms and phrases used in civil procedure, followed by the analysis of the phraseology of court filings and other documents used in civil actions. Terms
Glossary
Phraseology of law of civil procedure

4 law of persons We kick off with the basic terminology of the law of persons, then we take a more practical direction by looking at various documenst used in enforcing those rights. Law of persons audio
Terms
Glossary
Phraseology of law of persons

5 IP law The first part of the session is devoted to the most important terms of intellectual property law. In the second part, we continue with learning how to write legal letters and notices. -

6 Revision I At this point, we need to devote a session to practicing what we have already learnt. We focus on the practical use of legal terminology, especially in a context of real life documents. -

7 Dologi jog Property law is among the key subjects of civil law. Students will understand the key concepts in the first party of the session. The explanation is followed by several exercises on the use of the phrases and collocations used in property law. Property law audio
Property law II audio
Terms
Glossary
Phraseology of property law

8 Contract law Contract law is lies in the heart of civil law. We will look at the process of the formation, existence and ending of contracts, along with the related terminology. Then we put all this in practice in various exercises. . Law of contracts audio
Glossary

9 Tort law Tort law is another very important field. Our students will learn the basic terminology, as well as the phrases used in communication related to the enforcing claims Law of torts audio
Terms
Glossary
Phraseology of contracts&law

10 Revision II -

11 Family law After acomplishing the most difficult subjects of civil law, students are requested to take the usual mid-course” test. After evaluating the results, an introduction into the terminology of family law will follow. Family law audio
Terms
Glossary
Phraseology of family law

12 Law of inheritance We start with the explanation of the key terms of the law of inheritance. All term are placed in context, highlighting some important differences arising from the differences between the legal systesm. Law of succession audio
Terms
Glossary
Phraseology of law of succession

13 Revision III. After having learnt the terminolgy of all the fields of civil law, we will spend two sessions with registering the key terms, all in the relevant setting. The usage of collocations, phrases and typical expressions. -

14 Revision IV. The last revisions session will add the final touch to our civil law studies. This session will focus on the practical application of all the knowledge acquired. Students will draft contract sections, both standard and specific. -

15 Final test and evaluation Students will take a test the session. The completion of a 45’ test will be followed by a discussion of the topics one last time. Well-performing students will receive a diploma for the successful completion of the course. -